Piano Battaglia

Auch in der Provinz Palermo gibt es Schnee! :-) Um diesen allerdings zu erreichen, muss man schon ein Stueckchen Strasse in Kauf nehmen. So haben sich Betty, Giovanni, Mirko, Alessio, Chiara, Dario und ich am 23.1. auf den Weg in die Berge gemacht. Nach einer 2-stuendigen Autofahrt sind wir an einem Samstag Abend auf Piano Battaglia angekommen und haben dort in einer urigen Pension die Nacht verbracht. Der Sonntag darauf war wunderschoen, mit Sonnenschein und einem Meter Schnee.

Alessio e Mirko

Oben: Weihnachtsgeschenk vom Papa: Fuer jeden der zwei Burschen gabs eine Motocross- Alessio hatte sich zuvor leider verletzt und konnte seine daher nicht gleich ausprobieren.

Unten: Alessio und Mirko bei ihren Weihnachtsvorfuehrungen in der Schule:

Weihnachten und Silvester

Meine Weihnachtsfeiertage sind wunderschoen gewesen. Fuer 3 Tage war ich zuhause in der Steiermark und habe mich bemueht, so viele Leute wie nur moeglich zu treffen, mich gleichzeitig aber nicht zu stressen. Leider ist es mir nicht gelungen alle zu begruessen, doch Besuche bei Verwandten, Treffen mit Freunden und ein Sprung im Dorfcafè haben sich einfach ausgehen muessen! :-) So bin ich entspannt und zufrieden wieder nach Palermo zurueck gekehrt.

Zu Silvester habe ich Besuch von meinem Kusin Matthias, Nora und Dani bekommen. Wir haben uns eine lustige Woche gemacht und Neujahr am Politeama-Platz gefeiert.

Weihnachtsbraeuche

Die Christbaeume in den Haeusern werden schon zu Adventbeginn in den Haeusern aufgestellt und statt Weihnachtskeksen gibt es eine Art Weihnachts-Guglhupf, der sich Pandoro nennt. Der Pandoro ist quasi doppelt so hoch wie ein normaler Guglhupf und kann mit Rosinen, Schokolade, Vanille oder einer anderen Creme gefuellt sein. Verpackt in bunten Schachteln findet man ihn waehrend der Adventzeit in den Supermaerkten.

Waehrend der Adventzeit trifft man sich, so wie bei uns, zum Karten spielen. Zuerst isst man gemeinsam (meist Pizza und Pandoro), danach spielt man. Ich persoenlich spiele nicht so besonders gerne um Geld, aber um mich den sizilianischen Braeuchen anzupassen, spiele ich hin und wieder mit. Mein Lieblingsspiel heisst "Minimo o Massimo".

In der Nacht vom 24. auf den 25. kommt der Weihnachtsmann (Babbo Natale). Alle schauen mich verwundert an, wenn ich ihnen von unserem Christkind erzaehle... Der Weihnachtsmann sei doch international!
Der Adventkalender ist nicht besonders verbreitet. Ich glaube, "meine" zwei Burschen koennten gar nicht damit umgehen. Sie wuerden alle Fenster auf einmal aufreissen, trotz jeglichem Erklaerungsversuch. Und auch einen Adventkranz kennen sie hier nicht.

Am 6. Jaenner kommt die Hexe Befana durch den Schornstein gesprungen, die braven Kindern Suesses, schlimmen Kindern Russ bringt. Mit diesem Tag ist auch die Zeit des Kartenspielens vorbei.

Aussicht vom Monte Pellegrino

Fotos...

Ich liebe diese Baeume...




Meine franzoesische Freundin Sandy und ich in einer unserer lustigen Naechte
Geschlossen wegen Streik...