Hihihihi, ich war heute reiten!! :)
Es gibt also tatsaechlich einen Reitstall, der nur 5 Minuten (mit dem Fahrrad) von mir entfernt ist. Die Anlage macht einen sehr gepflaegten Eindruck, doch da es keine Gruenflaechen gibt, sehen auch die Weiden dementsprechend anders aus als bei uns: braun bis orange, viele Baumstuempfe, trockener Boden...
Bettys Schwester hat mir einen Termin fuer einen Ausritt organisiert, aber da mich die Leute dort noch nie zuvor gesehen haben, hab ich ihnen beweisen muessen, dass ich reiten kann. Sie haben mich also auf ein Pferd gesetzt, auf den Freiplatz geschickt und gesagt, dass ich einfach ein paar Runden "drehen" solle... Das Pferd wollte ueberhaupt nicht weiter gehen und vom Trab wagte ich gar nicht zu traeumen. Doch ich hab nicht aufgegeben. Ich hab mir gedacht, dass vielleicht alle sizilianischen Pferde so sind, dass vielleicht auch sie nie unter Stress stehen und ich ihnen erst einmal zeigen muss, was Reiten ist... Ich hab es also in den Trab geschafft, hab grosse und kleine Touren gemacht und andere simple Figuren, bin ueber die Stangen getrabt, die am Boden lagen usw. Es war wirklich nicht leicht das Pferd im Schwung zu halten, und als es dann endlich nachgab und locker zu scheinen schien, war ich uebergluecklich.
Spaeter hat mich der Reitlehrer sehr gelobt, und mir erklaert, dass er mir ein besonders muehsames Pferd gegeben hat, um mich zu testen und dass es schon schnellere auch gibt.




Caffè significa Espresso. Ich weiss nicht, ob ihr das vorher schon gewusst habt oder nicht, aber mir sind noch ein paar Kleinigkeiten eingefallen:
1)Mit Kaffee meinen die Italiener immer Espresso. Hier trinken dieses kleine Schlueckchen die meisten Leute mit sehr sehr sehr viel Zucker, was mir persoenlich so vorkommt wie Zucker mit einem Troepfchen Kaffee...
2) Wenn jemand gerne und brav isst, nennt man ihn/sie una buona forchetta= eine gute Gabel
3) Wenn es regnet und darauf die Sonne scheint, sagt man, dass sich die Hexe kaemmt. =la strega si pettina